Sworn translation of statutes | Beëdigd Vertaalbureau

Sworn translation of articles of association

Since this is an official document, a mere translation is not sufficient. The translation must be done by a sworn sworn translator. For fast and quality sworn translations, hire one of the sworn translators at Beëdigd Vertaalbureau.

Calculate the price

What are articles of association?

Articles of association are ground rules, provisions that underlie certain legal entities. Examples of these legal entities are companies, associations, foundations or cooperatives. In a deed of incorporation, drawn up by a notary, the articles of association are laid down. This is a legal obligation when establishing a legal entity. The articles in articles of association depend on the legal form, examples are:

  • Name and registered office of the legal entity
  • Description of work.
  • Manner of appointment of directors
  • Management Powers
  • Way of transferring shares
  • Obligations of members
  • Destination of money when foundation is dissolved
Sworn Translator 6 | Beëdigd Vertaalbureau

Why a sworn translation of your articles of association?

It may happen that you want to become active abroad with, for example, a company or foundation. For example, opening a branch, but also entering into a partnership can be a reason to request a sworn translation of your articles of association. In these cases it is even a legal requirement to have the statutes sworn translated.

In addition, it is a great advantage when the sworn translator has a legal background. This ensures that there are no errors in the sworn translation.

Order your sworn translation right away!
Sworn translations | Beëdigd Vertaalbureau

Why sworn translations by Beëdigd Vertaalbureau?

Why choose to have your document sworn translated by Beëdigd Vertaalbureau? Simple! There are several good reasons. We would like to list them for you:

Focus | Beëdigd Vertaalbureau

Focus on sworn translations

We are unique in the market in that we are fully specialized in providing sworn translations. Our work processes are geared to this and our translators are qualified to do this. By focusing entirely on sworn translation assignments, we can provide our clients with the best possible service.

Controlling | Beëdigd Vertaalbureau

We arrange everything for you

Finding a sworn translator for your document can be a long and complicated search. Moreover, the translator must be available, affordable and reliable. Beëdigd Vertaalbureau works with a huge network of professional sworn translators. So we know exactly who is competent and available to perform your translation. Moreover, we take care of all the financial and administrative arrangements. All you have to do is order the sworn translation and everything will be taken care of by us!

Rates | Beëdigd Vertaalbureau

Competitive rates

At Beëdigd Vertaalbureau we work with very competitive rates per page. Our rates are so competitive because we work with large numbers of translations and because we have automated the ordering process to a large extent. The efficiency of this process means that no unnecessary costs are incurred, and you will notice this in the prices you pay.

Quality | Beëdigd Vertaalbureau


At Beëdigd Vertaalbureau, you will be helped by licenced professionals. Each translator employed by us is a sworn translator for the language combination you need. So you can be confident that the translation you receive is a faithful representation of the original.

Order sworn translation of articles of association

Beëdigd Vertaalbureau is at your service when you need a sworn translation of articles of association. Within a short period of time you will receive it with high quality and at a competitive rate. Click below to submit your request. We testawillto work for you immediately.

Do you also need a sworn translation of other documents? That's possible too, of course! You can come to us for the following documents, among others:

Clients speak out


"Outstanding. Despite the complexity of the testament and the fact that it had to be translated into Swedish, the sworn translation was sent within a few days. Very satisfied with the quality of the translation. Successfully managed to use the translation of the testament without any comments."

H. de Groot
Type of document: Testament
Read the whole story

"Fast & efficient. That's how I experienced the service of Beëdigd Vertaalbureau. Within two business days I had a sworn translation of my purchase agreement into French. Great experience since this translation was urgently needed. Very satisfied with the quality at this price and therefore I would definitely recommend it."

J. Clement
Type of document: Contract
Read the whole story

"Very pleasant and fast way of communicating and acting. The (translation) process went very smoothly and within a few days the sworn translator delivered the translation, despite the complexity of the summons. We were relieved of a great deal of worry and received a high-quality translation at a very fair price, but above all within the timeframe that was necessary for us. Compliments!"

G. Meijssens
Type of document: Summons
Read the whole story

Frequently Asked Questions

What languages are available? plus

We have a selection of languages on our website. These are the most common language combinations, for which you can also request a sworn translation directly on the website.

Is the language you are looking for not listed? Then request a quote without obligation. We will contact you as soon as possible.

What does a sworn translation cost? plus

We calculate the cost of a sworn translation based on the language combination and the number of pages to be translated. If you enter these details in our quote module, you will immediately receive a customised quote. The quote already includes the costs for registered mail and VAT .

What is the maximum size of my file to be translated? plus

There is a maximum limit of 5 MB.
Do you have a file that is larger and can't resize it to a maximum of 5 MB? Then please contact us.

What is a sworn translator? plus

A sworn translator is a translator who is listed in the Dutch register For Sworn interpreters And Translators(Rbtv). A sworn translator is sworn in by a court of law. To become a sworn translator, the translator must meet a number of quality requirements for education, work experience and integrity. The translator must also do continuing education to maintain his or her status as a sworn translator.