Translator Greek | Beëdigd Vertaalbureau

For whom does a translator translate Greek?

Our professional Greek translators can provide sworn translations for both individuals and business clients. Due to the extensive experience of our translators, all kinds of documents can be translated by them and everyone can call upon the expertise of our Greek translators.

Translation of personal documents into Greek

If you want to have an official personal document translated into Greek, it is highly recommended that you hire a sworn translator Greek. By having your translation done by a professional sworn translator, you can also be sure that the translation Greek of your official document will be of high quality.

In addition, it is often a requirement that you have translations of official documents such as a passport, diploma or driver's licence done by a sworn translator. If you want to use this translation for an official procedure in Greece, for example, your translation will have to be sworn.

Just need a translation of a Greek document into Dutch? No problem! We will find the right Dutch translator for you.

Among others, the following documents can be translated by our Greek translators:

Translations of business documents into Greek

If you are a business client and would like to have an official business document translated into Greek, our sworn Greek translators can also help you easily. They regularly translate different types of contracts, patents and articles of association. If you want to have such documents translated, you naturally want to be sure that this is done professionally. That is where Beëdigd Vertaalbureau can help you.

Our Greek translators also regularly translate the following documents:

What do you need to be able to do as a professional Greek translator?

Converting certain texts into Greek is what a translator Greek deals with. If someone wants to become a professional sworn translator, it means that he or she has to follow translation training. Here the focus is on the Greek language and of course also on the Dutch language. Most translators Greek are native translators, which means that the translator translates into his or her native language. Even when Greek translators are native speakers, they must still have completed special language training to be able to officially call themselves translators.

It goes without saying that a Greek translator must be able to speak and write the Greek language fluently. In addition, it is also important that the translator has knowledge of the Greek culture and its norms and values. This all plays a role in the translation work of the Greek translator. For example, it is also important that they possess certain qualities, such as accuracy and decisiveness in making linguistic decisions.

Sworn translator | Beëdigd Vertaalbureau

How do you become a sworn translator Greek?

First of all, it is good to know that not all Greek translators are allowed to make sworn translations. This is because not all Greek translators are also automatically sworn translators. To become a sworn translator, they must register in the Dutch register For Sworn interpreters And Translators(Rbtv). Only if they meet the strict requirements to become a sworn translator will they be admitted to the Rbtv. This is followed by one final step: being sworn in at a court of law. Only when they are sworn in are they allowed to make sworn translations of official documents such as a marriage certificate, driver's licence, or a contract into Greek.

View the requirements for the Rbtv

Where do our Greek translators come from?

Our translators Greek are native translators. This means that Greek is their first spoken language. They were often born in Greece and came to the Netherlands at a later stage. Because Beëdigd Vertaalbureau has a large network of sworn translators at its disposal, we always have a suitable Greek translator ready for you.

In addition, we work with quality standards for all our sworn translators Greek. This means that they are selected based on their language, education and experience as a sworn translator Greek. A careful process to ensure that we can guarantee you will receive a high quality translation into Greek from us.

Still want to know more about why Beëdigd Vertaalbureau is your best choice for sworn translations into Greek?

Clients speak out

HG

"Very professional help. Beëdigd Vertaalbureau helped me to decide which language my marriage certificate needed to be translated into. I also received the sworn translation on time. When I need a sworn translation, I will definitely come back!"

D. van Woensel
Type of document: Marriage Certificate
Read the whole story
GM

"Very pleasant and fast way of communicating and acting. The (translation) process went very smoothly and within a few days the sworn translator delivered the translation, despite the complexity of the summons. We were relieved of a great deal of worry and received a high-quality translation at a very fair price, but above all within the timeframe that was necessary for us. Compliments!"

G. Meijssens
Type of document: Summons
Read the whole story
AV

"Sworn translation was delivered super fast & professionally. I can definitely recommend it to everyone!"

A. Vasquez
Type of document: Driver's Licence
Read the whole story

Frequently Asked Questions

What languages are available? plus

We have a selection of languages on our website. These are the most common language combinations, for which you can also request a sworn translation directly on the website.

Is the language you are looking for not listed? Then request a quote without obligation. We will contact you as soon as possible.

What files can I upload for a sworn translation? plus

The following files are accepted: .doc, .docx, .pdf, .jpg, .jpeg and .png.

Do you have a different file and are you unable to deliver it as one of the files listed here? Then ask for a quote.

What if I have other questions? plus

Please contact us with any questions at info@beedigdvertaalbureau.nl.

Is it urgent? Then we can be reached at +31 (0)85-0080839.