Translator Turkish | Beëdigd Vertaalbureau

For whom does a translator translate Turkish?

A sworn sworn translator Turkish can make sworn translations for both individuals and business clients. Therefore, Beëdigd Vertaalbureau is the place to go for anyone who needs an official translation into Turkish.

Translation of personal documents into Turkish

When you want to have a personal document translated into Turkish, you will need to hire a sworn Turkish translator. By having this translation done by a professional translator, you are also assured of a high quality Turkish translation of the personal document.

There are several possible cases where you may need a sworn translation Turkish. For example, if you are emigrating to Turkey you may need a sworn translation of personal documents such as a passport or a marriage certificate. For this, you will need to hire a sworn translator Turkish. Moreover, by having your translation done by a professional you are also assured of a quality translation.

Just need a translation of a Turkish document into Dutch? No problem! We will find the right Dutch translator for you.

The sworn Turkish translators at Beëdigd Vertaalbureau regularly translate the following documents:

Translation of business documents into Turkish

In addition to translating personal documents, our sworn translators Turkish also handle many sworn translations of business documents. For example, our professional translators Turkish translate contracts, agreements and statutes, among other things. With such documents you also want to be sure that you receive a high-quality translation. Therefore, engaging a sworn translator Turkish is a must in these situations. Beëdigd Vertaalbureau can also help you with the following documents:

What do you need to be able to do as a professional Turkish translator?

You may be wondering: what does a professional Turkish translator actually need to know? We are happy to explain that to you! A Turkish translator deals with the transfer of certain texts into the Turkish language. He or she will have to have had special training for this. For example, there are several college courses for interpreters and translators where they specialize in the Turkish and Dutch languages. Many translators are also native Turkish translators, which means that Turkish is their native language. Nevertheless, they too must have followed a special Turkish translation course.

It goes without saying that the translator must be able to speak and write perfect Turkish. It is also important that he or she understands the culture and the norms and values that apply in the target area of the translation. Professional Turkish translators will also need to have various characteristics in order to produce quality translations. For example, the qualities of accuracy, carefulness and decisiveness are very important.

Globe | Beëdigd Vertaalbureau

How do you become a sworn Turkish translator?

It is good to know that not all professional translators Turkish are also sworn translators Turkish. In fact, there is a big difference between them. To be a sworn translator, you must be listed in the Dutch register For Sworn interpreters And Translators (Rbtv) and be sworn in by a court of law. Only then may you translate documents officially sworn. Read more about the requirements for a translator to be registered in the Rbtv here. A sworn translator Turkish makes sworn translations that are considered official translations of documents such as your passport, marriage certificate or birth certificate.

View the requirements of the Rbtv

Where do our Turkish translators come from?

The sworn translators Turkish at Beëdigd Vertaalbureau are carefully selected based on translation education and experience. We do this so we can guarantee that you will receive a high quality sworn translation. In addition, we have a large network of sworn translators Turkish so you will always have a sworn translation Turkish in your hands in no time. Our sworn translators Turkish live in the Netherlands and are also sworn in by a court of law.

Clients speak out

HS

"Easily ordered a sworn translation of my degree. Great not having to wait for a quote and being able to checkout immediately. Moreover, the translation was sent to me very quickly. After I made a mistake in the delivery address, this was quickly resolved by the support team. Pleasant experience."

H. Scholten
Type of document: Diploma
Read the whole story
DW

"Outstanding. Despite the complexity of the testament and the fact that it had to be translated into Swedish, the sworn translation was sent within a few days. Very satisfied with the quality of the translation. Successfully managed to use the translation of the testament without any comments."

H. de Groot
Type of document: Testament
Read the whole story
JC

"Fast & efficient. That's how I experienced the service of Beëdigd Vertaalbureau. Within two business days I had a sworn translation of my purchase agreement into French. Great experience since this translation was urgently needed. Very satisfied with the quality at this price and therefore I would definitely recommend it."

J. Clement
Type of document: Contract
Read the whole story

Frequently Asked Questions

What is a sworn translator? plus

A sworn translator is a translator who is listed in the Dutch register For Sworn interpreters And Translators(Rbtv). A sworn translator is sworn in by a court of law. To become a sworn translator, the translator must meet a number of quality requirements for education, work experience and integrity. The translator must also do continuing education to maintain his or her status as a sworn translator.

What is a sworn translation? plus

A sworn translation, also called a sworn or sworn translation, is a translation made by a sworn translator. This translator is registered with the Dutch register For Sworn interpreters And Translators(Rbtv) and has been sworn in by a court of law. Translations made by sworn translators are legally valid. So you engage a sworn translator when you are looking for a recognised translation of official documents. Think of evidence for a court, marriage certificates, statutes or birth certificates.

What if I have other questions? plus

Please contact us with any questions at info@beedigdvertaalbureau.nl.